旅行条件（要約）

詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししていますので、事前に確認の上、お申し込みください。

■募集型企画旅行契約

この旅行はトップツアー株式会社（以下｢当社｣といいます）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下｢旅行契約｣といいます）を締結することになります。

■旅行のお申込み及び契約の成立

• 旅行のお申込は、所定の申込書にご記入のうえ、お申込み金1名様当り下記金額を添えてお申込みください。 申込金は、旅行代金又は、取消料もしくは違約料の一部として充当します。 募集型企画旅行契約は当社が契約の締結を承諾し、申込金をいただいた時に成立したものとします。
  

  旅行代金（お一人様）	１５万円未満	１５万円以上３０万円未満	３０万円以上
  申込金	20,000円以上	30,000円以上	50,000円以上

• 但し、｢2011世界一周クルーズ｣の申込金は旅行代金の10％相当額となります。 2010年7月12日以降にお申し込みのお客様は「申込金」10%と「中間金」20%を合わせた旅行代金の30%相当額をお支払いいただきます。 2010年11月11日以降にお申し込みのお客様は全額をお支払いいただきます。
• 当社は、電話・郵便・FAX等による募集型企画旅行契約の予約申込を受けつけることがあります。 この場合、電話等による予約申込の翌日から起算して3日以内に申込書と申込金を提出していただきます。 この期間内に申込書と申込金を提出されない場合、当社は申込はなかったものとして取り扱います。
• お申込金を除いた残金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって、旅行開始日の2ヶ月前の月末までにお支払いいただきます。 但し、｢2011年世界一周クルーズ｣は、残金を2010年11月 11日までにお支払いいただきます。

■旅行代金に含まれるもの、含まれないもの

（１）旅行代金に含まれるもの

• 旅行日程表に明示した船舶、航空機、バス、鉄道等の運賃。
• 旅行日程表に明示した食事、船内のイベント参加費（一部材料費を除く）、ホテルの代金。

（２）旅行代金に含まれないもの（前項の他は旅行代金に含まれていません。その一部を例示します）

• 傷害疾病に関わる医療費及び諸費用、国内／海外旅行保険、並びに携行品保険。
• アルコール等飲料の代金、クリーニング、電報・電話料、その他追加飲食等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料。
• 船内での有料サービス。
• 寄港地での希望者のみ参加されるオプショナルツアーの費用。
• 出発地まで、及び解散地からの交通費、その他の個人的費用。
• 渡航手続き関係諸費用（旅券印紙代・査証料・予防接種料金・渡航手続き取り扱い料金）。
• 日本国内の空港施設使用料、および旅行日程中の空港税。

■確定書面（最終日程表）

• 確定された最終日程表は旅行開始日の前日（旅行開始日の前日から起算してさかのぼって7日目に当たる日以降に申込まれた場合は旅行開始日）までに交付します。

旅行契約内容・旅行代金の変更

• 当社は、天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令、 当初の運行計画によらない運送サービスの提供等の当社が関与しえない事由が生じた場合、 旅行の安全かつ円滑な実施をはかるため、止むを得ないときは旅行を中止、または旅行の変更をすることがあります。
• 運送機関の運賃・料金の増額に伴い、旅行代金を増額する場合は、旅行開始日の前日から起算し、さかのぼって15日目に当たる日より前までに、お客様にその旨を通知いたします。

旅程保証

• 当社は別表に掲げる契約内容の重要な変更が生じた場合は、別表に記載する変更補償金を支払います。 ただし、次の場合は変更補償金は支払いません。
  天災地変、戦乱、暴動、官公署の命令、運送・宿泊機関等の旅行サービスの提供の中止、 当初の運行計画によらない運送サービスの提供、旅行参加者の生命又は身体の安全確保のため必要な措置。 なお、変更補償金は旅行者1名に対し、1旅行契約につき旅行代金の15％を限度とします。また、変更補償金が千円未満であるときは、変更補償金は支払いません。

■お申込み条件

• お申込み時点で20歳未満の方のみでご参加の方は保護者の同意書が必要です。 旅行開始時点で15歳未満の方は保護者の同行を条件とさせていただきます。 75歳以上の方は、所定の「健康アンケート」の提出をお願いする場合があります。 旅行開始時点で生後６ヶ月未満の乳幼児の乗船はできません。
• 慢性疾患をおもちの方、現在健康を損なっていらっしゃる方、妊娠中の方、６歳未満の未就学者、 身体に障害をお持ちの方などで特別な配慮を必要な方は、その旨を旅行のお申込みの時にお申し出のお申し出ください。 当社は可能かつ合理的な範囲でこれに応じます。なお、この場合、医師の診断書を提出していただく場合がございます。
• 旅行の安全と円滑な実施のために、前述に該当する方のご旅行参加に関しては介助者/同伴者の同行などを条件とさせていただくか、 ご参加をお断りさせていただく場合があります。なお、電動車椅子の船内での使用はできません。 また、通船を使っての上陸地では、車椅子でのテンダーボート、地元ボートへのご乗船はできません。
• 特定のお客様を対象とした旅行あるいは特定の旅行目的を有する旅行については、年齢、資格技能その他の条件が当社の指定する条件に合致しない場合は、 ご参加をお断りする場合があります。
• お客様がご旅行中に疾病、傷害その他の理由により、医師の診断又は治療を必要とする状態になったと当社が判断する場合は、 旅行の円滑な実施をはかるために必要な措置をとらせていただきます。これらにかかる一切の費用はお客様の負担になります。
• お客様のご都合による別行動は原則としてできません。但し、コースにより別途条件でお受けすることがあります。
• お客様のご都合により旅行の行程から離脱される場合は、その旨および復帰の有無、復帰の予定日時等の連絡が必要です。
• お客様が他のお客様に迷惑を及ぼし、また団体行動の円滑な実施を妨げるおそれがあると当社が判断する場合は、お申込みをお断りすることがあります。
• その他当社の業務上の都合があるときには、お申込みをお断りすることがあります。

■添乗員同行の有無

• 添乗員は同行いたしませんが、船内では船のスタッフがお世話いたします。

■旅券・査証について（日本国籍以外の方は、自国の領事館、渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問い合わせください。）

• お客様がお申し込みになられた旅行において、旅券（パスポート）の有効残存期間や査証（ビザ）を必要とする場合があります。 詳細はパンフレット等に記載されておりますのでご確認ください。
  ※現在お持ちの旅券（パスポート）が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。 これらの手続きの代行については、渡航手続き代行料金をいただいてお受けします。

■取消料等（取消日は旅行出発日の前日から起算し、さかのぼります。）

• お申込の後、お客様のご都合により取消になる場合、及び旅行代金が所定の期日までに入金なく当社が参加をお断わりした場合、 旅行代金に対し、下記の料率で取消料（又は違約料）を申し受けます。但し、熟年割引については、 適用後の旅行代金に対し、取消料を申し受けます。
  

  （国内旅行）

  旅行契約の解除日		取消料
  旅行開始日の前日から記載してさかのぼって	２１日前まで	無料
  	２０日前から８日前まで	旅行代金の２０％
  	７日前から２日前まで	旅行代金の３０％
  旅行開始日の前日まで		旅行代金の４０％
  旅行開始日の当日まで		旅行代金の５０％
  旅行開始後または無連絡不参加		旅行代金の１００％

  （海外旅行　秋の中国体連・旅順と松山クルーズ、香港・廈門クルーズ、ニューイヤーグアムめサイパンクルーズ、飛んでクルーズ沖縄Ｄコース那覇発着台湾と石垣島コース）

  旅行契約の解除日		取消料
  旅行開始日の前日から起算してさかのぼって	ピーク時の旅行である場合、４１日前まで	無料
  	〃   ４０日前から３１日前まで	旅行代金の１０％
  	３１日前まで	無料
  	３０日前から３日前まで	旅行代金の２０％
  旅行開始日の前々日から当日まで		旅行代金の５０％
  旅行開始後または無連絡不参加		旅行代金の１００％

  （注）「ピーク時」とは、12月20日～1月7日、4月27日～5月6日、7月20日～8月31日の期間をいいます。

  （海外クルーズ　2011年世界一周クルーズ）

  旅行契約の解除日		取消料
  旅行開始日の前日から起算してさかのぼって	１５１日前まで	無料
  	１５０日前から１２１日前まで	旅行代金の３％
  	１２０日前から９１日前まで	旅行代金の５％
  	９０日前から６１日前まで	旅行代金の１０％
  	６０日前から３１日前まで	旅行代金の２０％
  	３０日前から２１日前まで	旅行代金の３０％
  	２０日前から３日前まで	旅行代金の４０％
  旅行開始日の前々日から当日まで		旅行代金の５０％
  旅行開始後または無連絡不参加		旅行代金の１００％

■旅行者の交替

• 上記取消料が発生する日以降の旅行者の交替の場合、当社の承諾を得て、 お一人様1万円の手数料をお支払いいただいたときは、別の方に交替することができます。
• 1室ご利用のお客様全員が交替される場合はキャンセル扱いとなります。

■お客様に対する責任及び免責事項

• 当社は当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）の履行にあたって、 当社の故意又は過失によりお客様に損害を与えた時は、その損害を賠償する責に任じます。 ただし、荷物の場合はお1人最高 15万円を限度とします。
• お客様が以下の事由により損害を受けられた場合は賠償の責任は負いません。
  a.天災地変・戦乱・暴動又は、これらのために生じる旅行日程の変更もしくは旅行の中止。 b.運送・宿泊機関の事故もしくは火災又は、これらのために生じる旅行日程の変更もしくは旅行の中止。 c.日本の官公署の命令又は伝染病による隔離。 d.自由行動中の事故。 e.食中毒。 f.盗難。 g.運送機関の遅延、不通又はこれらによって生じる旅行日程の変更もしくは、目的地滞在の短縮。

■お客様の責任

• お客様の故意または過失、法令、公序良俗に反する行為もしくは、 お客様が当社の規定を守らなかったことにより当社が損害を被ったときは、お客様に対し損害の賠償を申し受けます。

■特別補償

• 当社の責任が生じるか否かを問わず、当社旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）の特別補償規程で定めるところにより、 お客様が募集型企画旅行参加中にその生命、身体又は手荷物に関し被られた一定の損害補償について、 あらかじめ定める額の補償金及び見舞金を支払います。
  ただし、お客様の故意、酒酔い運転、又は危険な運動中の事故によるものであるときは、補償金、見舞金はお支払いいたしません。

■ 海外渡航情報及び渡航先の衛生状況について

• 渡航先（国または地域）によっては｢外務省海外安全情報｣等、
  国・地域の渡航に関する情報が出されている場合があります。お申し込みの際に販売店にご確認ください。
  海外渡航情報は、外務省海外安全相談センターなどでもご確認いただけます。
  TEL：03-3580-3311　　FAXサービス：0570-023300
  外務省海外安全ホームページ：http://www.pubanzen.mofa.go.jp/
  渡航先の衛生状況については、下記ホームページにてご確認ください。
  厚生労働省検疫感染情報ホームページ：http://www.forth.go.jp/

■ 基準日

• このホームページに記載された旅行サービス内容および旅行条件は、2010年5月1日現在を基準として算定しております。

■ その他

• その他の事項については当社の旅行条件書によります。

■ 旅程保証（変更補償金）

変更補償金の支払いが必要となる変更		一件あたりの率（％）
		旅行開始前	旅行開始後
１	契約書面に記載した旅行開始日又は旅行終了日の変更	1.5	3.0
２	契約書面に記載した入場する観光地又は観光施設(レストランを含みます。)その他の旅行の目的地の変更	1.0	2.0
３	契約書面に記載した運送機関の等級又は設備のより低い料金のものへの変更 (変更後の等級及び設備の料金の合計額が契約書面に記載した等級及び設備のそれを下回った場合に限ります。)	1.0	2.0
４	契約書面に記載した運送機関の種類又は会社名の変更	1.0	2.0
５	契約書面に記載した本邦内の旅行開始地たる空港又は旅行終了地たる空港の異なる便への変更	1.0	2.0
６	契約書面に記載した本邦内と本邦外との間における直行便の乗継又は経由便への変更	1.0	2.0
７	契約書面に記載した宿泊機関の種類又は名称の変更	1.0	2.0
８	契約書面に記載した宿泊機関の客室の種類、設備、景観その他の客室の条件の変更	1.0	2.0
９	前各号に掲げる変更のうち契約書面のツアー・タイトル中に掲載があった事項の変更	2.5	5.0

注1：	「旅行開始前」とは当該変更について旅行開始の前日までに旅行者に通知した場合をいい、「旅行開始後」とは、当該変更について旅行開始当日以降に通知した場合をいいます。
注2：	確定書面が交付された場合には、「契約書面」とあるのを「確定書面」と読み替えたうえで、 この表を適用します。この場合において、契約書面の記載内容と確定書面の記載内容との間又は確定書面の記載内容と実際に提供された旅行サービスの内容との間に変更が生じたときは、 それぞれの変更につき一件として取り扱います。
注3：	第三号又は第四号に掲げる変更に係る運送機関が宿泊設備の利用を伴うものである場合は、一泊につき一件として取り扱います。
注4：	第四号に掲げる運送機関の会社名の変更については、等級又は設備がより高いものへの変更を伴う場合には適用しません。
注5：	第四号又は第七号若しくは第八号に掲げる変更が一乗車船等又は一泊の中で複数生じた場合であっても、一乗車船等又は一泊につき一件として取り扱います。
注6：	第九号に掲げる変更については、第一号から第八号までの率を適用せず、第九号によります。

［個人情報の取り扱いについて］
当社と当社の受託旅行取扱会社（以下販売店）は、旅行申し込みの際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡のために利用させていただくほか、 お客様にお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等（主要な運送・宿泊機関については各スケジュール表に記載されています。）の提供する サービスの受理のための手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。 当社及び販売店は、将来よりよい旅行商品の開発のためのマーケット分析及び当社または、 販売店の旅行商品のご案内及び特典サービスのご提供をお届けするために、お客様の個人情報を利用させていただくことがあります。

［国内／海外旅行保険加入のおすすめ］
安心してご旅行をしていただくため、お客様ご自身で保険をかけられますよう、おすすめいたします。ご希望のお客様には、保険加入手続のご便宜をおはかりします。

※ 取扱店が交付する旅行条件書が本記載内容に優先します。